beneath、under、below在用法上有什么区别

beneath、under、below在用法上有什么区别

beneath 英 [bɪˈniːθ] 美 [bɪˈniːθ]

prep.在(或往)…下面;在(或往)…下方;(对某人来说)不够好

adv.在下面;在底下

派生词: beneath adv.

记忆技巧:be 构成介词 + neath 在…之下 → 在…之下

under 英 [ˈʌndə(r)] 美 [ˈʌndər]

prep.在(或到、通过)…下面;在…表面下;由…覆盖着;少于;小于;不足;比…年轻

adv.在下面;在水下;少于;小于;较年轻

adj.较低的;下面的

below 英 [bɪˈləʊ] 美 [bɪˈloʊ]

prep.在(或到)…下面;(数量)少于;(标准)低于;(级别、重要性)低于

adv.在(或到)下面;零度以下;下级

记忆技巧:be 构成介词 + low 低 → 在…下面

这三个词都能表示在……下方,区别在哪呢?

1、under在表示方位上的,垂直的上下关系,即在……下方;在某物的正下方,强调上方的事物,与介词over“在…上方”相对应,如

A cat is sitting under the table.

一只猫在桌子下面。

2、介词below表示方位,意思为“低于……”,在……之下;与介词above相对应,不一定在该物的正下方,如:

A boat is below the bridge.

一条船在桥的下面。

3、beneath在...之下; 在...的(正)下方, 在(或紧挨着)...的底下; 低于;紧贴在某物的下方。这个介词常可与below互相替换,但below较常用,beneath多用于正式文体中,如:

Two girls are sitting beneath a tree.

两个女孩坐在树下。

4、日常用语中,under要比beneath用得广泛得多,因为beneath往往出现在文学作品中使用比喻的描写手法时用得多,但有时beneath可用来代替under,但用它来表示抽象含义而不用它表示具体的位置上下则更为稳妥,如:

展开全文

He would think it beneath him to tell a lie.

他认为说谎有失于他的身份.

5、under可以表示contact(接触),如:

The ice crackled under his feet.

冰在他的脚下劈啪作响.

6、under可以表示物品的层次关系,比如用在一个人身上穿衣服的里外层,如:

He is wearing a shirt under his jacket.

他在夹克里穿着一件衬衫。

7、介词beneath表示地位、级别、学识等低于……的时候,below更显通俗,如:

She would like to make friends with anyone beneath her.

她愿意与地位比她低的人交朋友。

8、在日常英语中,谈到位置时人们通常用underneath(副词或介词)或under(介词),underneath与 under 都表示在空间位置上某物的下方,但 underneath 一般强调处在下方的物体被覆盖或隐藏,如:

We found it underneath the sofa.

我们在沙发下边找到它。

9、below用于表示低于某一参照高度、平面、标准等,如:

The language development of those kids are below average.那些小孩的语言能力发展低于一般水平。

10、表示低于某一刻度用 below; 表示少于某一数量用 under,如:

It's supposed to drop below freezing tonight.今天温度应该会降到冰点以下。

We were able to raise just under 1,500 dollars.我们只能筹到不到1500美元的款。

11、 below常用于表示上下的两个事物处于同一建筑内,同一座山、或同一部位等,如:

They live in the apartment below us.

他们住在我们楼下的套间里。

12、under这个词还可与表示情绪与活动的词连用。如,

under stress承受压力

under control处于控制之下

注意:beneath一般只表示物的位置,人们的注意力集中在物的上面,而under往往会使人将注意力首先集中在位置上,其次才是物,即突出了物上面的东西。

我相信通过这个图应该很好理解了。

文章资料源于网络,由本猫苘整理出来的,如转载需注明内容出处。版权归原文作者所有,意在分享,如若侵权,请第一时间联系本猫苘。返回搜狐,查看更多

风雨相关